研究中心

叶剑英元帅以山歌欢迎侨领:“按远亲人在面前”

文章来源: | 时间:2025-05-27 00:00:00 | 点击数:86

  

  今个世界唔比先,中国飞机上得天;

  铁线拿来打电话,按远亲人在面前。

  1956年,毛泽东主席、周恩来总理与叶剑英元帅在北京亲切接见印尼客家华侨观光团,宴会前与侨领们合影留念。宴会上,叶剑英元帅得知观光团中年纪最大的侨领李卫群的家乡是梅县雁洋,而且还是自己极为敬重的李雨苍的后人。于是,曾经使用过化名“杨雨苍”的叶老帅,对着李雨苍的孙子,高兴地唱起了山歌。


鸿雁传来故人情    殷殷情缘早有定

  近日,笔者有幸读到由叶剑英家属提供的一封信件,此信是印尼归侨李宜式,于1977年4月写给叶剑英副主席的。从信件中提供的“梅县雁洋人”、“祖父李卫群”、“父亲李耘荒,是举恒先生的侄孙”、“母亲徐惠珍”等信息,经由叶剑英元帅纪念馆原馆长、叶剑英纪念园管理局原副局长李健贤同志比对雁洋李氏春山公族谱,确凿证实李宜式乃雁洋中村李雨苍之后人。信中所言举恒先生,即是叶剑英在三堡学堂的老师李淦荣。李氏春山公族谱载:李雨苍之子李缵诒,字淦荣,号岂垣,所以信中“举恒”应为“岂垣”之谐音;族谱中还明确记载:李雨苍之曾孙李耘荒,妣徐氏。

  叶剑英年轻时曾数次化名“杨雨苍”。杨姓来自于松口横山的杨姓人家,叶剑英父亲叶钻祥,曾在松口横山滩头做生意,寄居于杨姓友人家,滩头村的杨崇椒、杨益我等与钻祥公关系极好,他们十分关心爱护幼年时期的叶剑英;而“雨苍”则来自雁洋中村人李雨苍。李雨苍之子李岳三、李淦荣兄弟多才多艺,都是叶剑英在三堡学堂极为敬重和喜爱的老师。李雨苍为人急公好义,刚直不阿,才德兼备,在村中极有声望。于雁洋中村创设私塾“重春轩”,收授门徒,以才启智,以德化人,诲人不倦,学者多有所成,从者极众。少年叶剑英对杨崇椒、杨益我、李雨苍十分崇敬,后来参加革命工作,因安全保密需要,多次为自己取别名“杨雨苍”。1928年秋,党组织安排叶剑英到苏联学习,他化名杨雨苍;1936年8月,叶剑英任洛川工委书记,作为中共中央常驻代表秘密前往西安,他化名杨雨苍,秘密住进张学良副官孙铭九的家中,开展统战工作;1941年10月9日在延安时,叶剑英亲笔填写个人履历表,曾用名一栏填写的就是“杨雨苍”。

 

“雨苍”会见雨苍孙  叶帅山歌迎亲人

  李宜式从小常听祖父、父母讲述往事,且还有自己的亲身经历,她从事教育工作多年,文字功底极好,信件中字体娟秀有力,所述事情条分缕析,言之确凿,令人信服。

  李雨苍之孙李卫群(家名报贤)侨居印尼,一直热爱祖国,关心家乡。1956年,他不顾自己年纪偏大,跟随印尼客家华侨观光团回国,感受新中国建设的新气象。观光团一行得到了毛泽东、周恩来和叶剑英的亲切接见。宴会前,国家领导人与侨领们合影留念;宴会上,叶剑英元帅得知观光团中年纪最大的侨领李卫群的家乡是梅县雁洋,而且还是自己所尊崇的李雨苍后人。于是,他这个在北京的曾经的“杨雨苍”,对着来自印尼的李雨苍之孙,饶有兴趣地唱起了客家山歌:“今个世界唔比先,中国飞机上得天;铁线拿来打电话,按远亲人在面前。”(注:客家话中“按远”是“那么远”的意思)

  

李耘荒徐惠珍伉俪捐建的春山学校校门


记录李耘荒徐惠珍伉俪捐建校门的碑石


客家侨领爱祖国   家国情怀代代传

  李卫群之子李耘荒,长期侨居印尼三宝垅,在中华人民共和国成立时,他不顾当局禁令,在三宝垅升起了第一面五星红旗。他一直从事爱国侨团的领导工作,历任三宝垅中华总会秘书长、中华商会副主席、客属公会副主席等职。1955年亚非会议期间曾作为代表到达雅加达,见到了参加会议的周恩来。之后多次受邀回国观光或参加国庆观礼,三次得到周恩来总理的亲切接见。李耘荒关心家乡公益事业,特别关心教育事业,于1985年捐资建设了雁洋春山学校的校门。至今,春山学校校门还静静地矗立在雁洋中村李氏春山公祠左侧。

  李耘荒之妻徐惠珍,也是梅县雁洋人,多次携带儿女回国观光,受到国家领导人的接见。1970年,徐惠珍与女儿李宜式一家得到叶剑英元帅接见,叶帅亲切地询问其家人的生活、工作情况。当得知李宜式放弃国外优越生活回归祖国,在北京163中学从事教育工作,叶帅鼓励李宜式好好工作,让李宜式一家感到无比的光荣。

  李耘荒的女婿(李宜式的丈夫)李其健,也是出生于印尼的梅县人,其家庭经济较为困难,在印尼半工半读完成高中学业。李其健一贯热心侨团事务,担任学校学生会会长,经常参加中国驻印尼使馆交给的招待、文字等工作;1955年还参加了万隆会议,参加了对周恩来的招待和保卫工作, 并与周恩来、陈毅、廖承志等合影,得到了这几位领导人的亲笔签名。李其健一直珍藏着与这几位领导人的合影和签名。此外,他还参加了1956年宋庆龄副委员长访问印尼的保卫和接待工作。1960年,李其健回到祖国,受到充分信任和热情欢迎,被分配到中直西苑机关,之后还被送入大学学习英语准备当翻译。

  李宜式的这一封长达八页的信件,记述了李雨苍后人李卫群三代人的拳拳赤子之心、浓浓爱国之情,表现了叶剑英同志对爱国侨眷一贯的关心爱护。“溜到新歌翻旧调,顿令乡思起乘除”,一曲山歌,牵动印尼游子的乡愁,一句“按远亲人在面前”,连结了归家游子与祖国亲人的血脉深情。今天从信中读来,伟人山歌中的乡音乡情,还是让人如沐春风,倍感温暖。


(注:此稿根据北京叶剑英资料保管室的原始资料整理而成;资料来自于李宜式女士于1977年4月10日写给叶剑英副主席的信件,以及访问李雨苍在雁洋的后人所得。)  

 

 作者:钟伟英   王新亮 , 发表于2025年4月28日《梅州日报》

版权所有:叶剑英纪念园 电话:0753-2827395 传真:0753-2827395
地址:广东省梅州市梅县区雁洋镇叶剑英纪念园 邮政编码:514759 电子信箱:yjyjny@163.com 粤ICP备2020103982号